Terrae d’italia.al i kushton vëmendjen maksimale konfidencialitetit, mbrojtjes dhe sigurisë së të dhënave personale në lidhje me subjektet me të cilët bie në kontakt.

Prandaj, Navigatori i kësaj faqeje ftohet që së pari të vizitojë të gjitha seksionet e këtij dokumenti, të cilat përshkruajnë metodat e menaxhimit të sajtit duke iu referuar përpunimit të të dhënave personale të përdoruesve që e konsultojnë atë.

Ky informacion jepet gjithashtu në përputhje me nenin. 13 i Dekretit Legjislativ 30 Qershor 2003 n. 196, “Kodi për mbrojtjen e të dhënave personale”, për të gjithë ata që ndërveprojnë me shërbimet e internetit të Terraeditalia.al të aksesueshme në mënyrë elektronike në adresën:

www.terraeditalia.al që korrespondon me faqen kryesore të faqes zyrtare të Terraeditalia.al .

Ky informacion ofrohet dhe është i vlefshëm vetëm për faqen e internetit Terraeditalia.al dhe jo për faqet e tjera të internetit që mund të konsultohen nga përdoruesi nëpërmjet lidhjeve në faqen e internetit www.Terraeditalia.al.

Terraeditalia.al nuk ka asnjë kontroll mbi këto faqe ose procedurat që ato zbatojnë për të respektuar privatësinë e të dhënave; ne sugjerojmë që të konsultoheni me politikat e privatësisë së të gjitha kompanive me të cilat jeni në kontakt përpara se të komunikoni të dhënat personale.

Informacioni është gjithashtu i frymëzuar nga Rekomandimi nr. 2/2001 që autoritetet evropiane për mbrojtjen e të dhënave personale, të mbledhura në Grupin e krijuar nga neni. 29 të udhëzimit nr. 95/46/KE, i miratuar më 17 maj 2001 për të identifikuar disa kërkesa minimale për mbledhjen e të dhënave personale në internet , dhe, në veçanti, metodat, koha dhe natyra e informacionit që kontrollorët e të dhënave duhet t'u ofrojnë përdoruesve kur lidhen me faqet e internetit, pavarësisht nga qëllimi i lidhjes.

1. LLOJET E TË DHËNAVE TË PËRPUNUARA DHE QËLLIMI I TRAJTIMIT

DHE QËLLIMI I TRAJTIMIT

Sistemet kompjuterike dhe procedurat softuerike të përdorura për të përdorur këtë faqe interneti marrin, gjatë funksionimit të tyre normal, disa të dhëna, transmetimi i të cilave është i nënkuptuar në përdorimin e protokolleve të komunikimit në Internet. Ky është informacion që nuk është mbledhur për t'u lidhur me palët e interesuara të identifikuara, por që nga vetë natyra e tyre mund të lejojë që përdoruesit të identifikohen nëpërmjet përpunimit dhe lidhjes me të dhënat e mbajtura nga palët e treta.

Kjo kategori e të dhënave përfshin adresat IP ose emrat e domenit të kompjuterëve të përdorur nga përdoruesit që lidhen me sitin, adresat në URI( IUB) ( Uniform Resource Identifier- Identifikues Uniform i Burimeve) shënimin e burimeve të kërkuara, kohën e kërkesës, metodën e përdorur për të dorëzoni kërkesën në server, madhësinë e skedarit të marrë si përgjigje, kodin numerik që tregon statusin e përgjigjes së dhënë nga serveri (i suksesshëm, gabim, etj.) dhe parametra të tjerë që lidhen me sistemin operativ dhe mjedisin IT të përdoruesit .

Këto të dhëna përdoren për qëllimin e vetëm të marrjes së informacionit statistikor anonim mbi përdorimin e faqes dhe për të kontrolluar funksionimin e saktë të saj. Këto të dhëna nuk u komunikohen palëve të treta dhe nuk zbulohen.

Biskota

Një "cookie" është një skedar i vogël teksti i transferuar nga serveri i uebit në kompjuterin e përdoruesit, qëllimi i të cilit është të informojë serverin për aksesin e përdoruesit në atë faqe të veçantë Web, dhe çdo informacion tjetër që ai merr nga parametrat e lexueshëm të sistemit. përmes funksioneve të përfshira në faqen e internetit. Cookies mund të jenë "të përkohshme" (ose seksione, ato fshihen në fund të lidhjes) ose "të përhershme" (ato mbeten të ruajtura në hard diskun e përdoruesit, përveç nëse përdoruesin që nuk e fshini ata vetë).

Ky sajt përdor Cookies e seksionit dhe cookies të vazhdueshme për:

• mbajtur gjurmët e seancave të shfletimit në mënyrë anonime;

• përmirësimi i navigimit brenda faqes;

• personalizimin e shërbimeve

analizimin e modeleve te trafikut të faqes në formë të përgjithshme.

Cookies të vazhdueshme që ne përdorim mund të ruajnë të dhëna personale identifikimi vetëm nëse përdoruesi është regjistruar ose ka dhënë pëlqimin për ruajtjen e të dhënave personale të identifikimit të futura në faqe

Këto të dhëna nuk u komunikohen palëve të treta dhe nuk zbulohen.

Përdoruesi ka mundësinë, në varësi të shfletuesit në përdorim, të çaktivizojë ose të pranojë në mënyrë selektive përdorimin e cookies: në këtë rast navigimi nuk do të jetë po aq i lehtë, disa funksione të faqes mund të mos jenë të disponueshme dhe disa faqe Web mund të shfaqen gabimisht.

Web Beacons (fenerët e internetit)

Kjo faqe interneti përdor Google Analytics, një shërbim analitik në internet i ofruar nga Google , Inc. ("Google"). Google Analytics përdor "cookies", të cilat janë skedarë teksti të vendosura në kompjuterin tuaj, për të ndihmuar faqen e internetit të analizojë se si përdoruesit e përdorin faqen. Informacioni i gjeneruar nga cookie për përdorimin tuaj të faqes së internetit (duke përfshirë adresën tuaj IP) do të transmetohet dhe do të ruhet në serverët e Google në Shtetet e Bashkuara. Google do ta përdorë këtë informacion për qëllimin e vlerësimit të përdorimit tuaj të faqes në internet, për të përpiluar raporte mbi aktivitetin e faqes në internet për operatorët e faqeve të internetit dhe për të ofruar shërbime të tjera në lidhje me aktivitetin e faqes në internet dhe përdorimin e internetit. Google gjithashtu mund t'ua transferojë këtë informacion palëve të treta kur kërkohet nga ligji ose kur këto palë të treta përpunojnë informacionin në emër të Google. Google nuk do ta lidhë adresën tuaj IP me asnjë të dhënë tjetër të mbajtur nga Google. Ju mund të refuzoni përdorimin e cookies duke zgjedhur cilësimet e duhura në shfletuesin tuaj, por kjo mund t'ju pengojë të përdorni të gjitha veçoritë e kësaj faqe interneti. Duke përdorur këtë faqe interneti, ju pranoni përpunimin e të dhënave tuaja nga Google në mënyrën dhe për qëllimet e përcaktuara më sipër.

Të dhënat e siguruara vullnetarisht nga përdoruesi

Të dhënat e siguruara vullnetarisht nga përdoruesi Përdoruesit i kërkohen të dhëna personale (p.sh. emri, adresa e-mail) vetëm nëse dëshiron të kontaktojë me ne ose të përdorë shërbimet tona të ofruara në faqen tonë. Dërgimi opsional, i qartë dhe vullnetar i të dhënave personale përfshin trajtimin e tyre për qëllimet dhe brenda kufijve të treguar në informacionin specifik.

2. DISPOZIM OPTIONAL I TË DHËNAVE

Përdoruesi është i lirë të japë të dhëna personale për Terraeditalia.al nëpërmjet dërgimit opsional, të qartë dhe vullnetar të formularëve në këtë faqe ose me e-mail në adresat e treguara në këtë faqe. Dështimi për të ofruar të dhëna mund ta bëjë të pamundur që Kompania jonë të ofrojë shërbimin e kërkuar.

3. METODAT E TRAJTIMIT

Të dhënat personale përpunohen me mjete manuale dhe IT për të arritur qëllimet për të cilat janë mbledhur. Janë vëzhguar masa specifike sigurie për të parandaluar humbjen e të dhënave, përdorimin e paligjshëm ose të pasaktë dhe aksesin e paautorizuar.

4. PRONAR I TRAJTIMIT

Kontrolluesi i të dhënave të të dhënave personale është Consultrade srl , Via L. Ariosto, 64, 76011 Bisceglie (BT), Puglia, ITALY – Italy, Tel./Fax : (+39) 0809648596, email info@consultradesrl.it , NIPT. TVSH : 05929.6707

5. KOMUNIKIMI DHE SHPËRNDARJA E TË DHËNAVE

Të dhënat personale të dhëna nga përdoruesi nuk do të zbulohen. Të dhënat personale mund të komunikohen dhe përpunohen nga palët e treta (lëshuesit e kartave të kreditit, kompanitë e transportit), të cilat ofrojnë shërbime të rëndësishme për përmbushjen e kërkesës së përdoruesit . Të dhënat nuk transferohen në territore jashtë BE-së , në mungesë të garancive sipas nenit 45 të Rregullores së BE-së 2016/679.

Kohëzgjatja e trajtimit

Kohëzgjatja e trajtimit është e kufizuar në përfundimin e shërbimeve të kërkuara dhe kohëzgjatjen e ruajtjes së dokumenteve përkatëse për shkak të detyrimeve fiskale, administrative dhe legjislative. Trajtimi është proporcional, i kufizuar, jo i tepruar.

TË DREJTAT E PALËVE TË INTERESUARA

Bazuar në nenin 7 të Dekretit Legjislativ 196/2003 (E drejta e aksesit në të dhënat personale dhe të drejta të tjera), dhe e drejta e subjekteve të cilëve u referohen të dhënat personale:

1. të marrë konfirmimin e ekzistencës ose jo të të dhënave personale në lidhje me të, edhe nëse nuk janë regjistruar ende, dhe komunikimin e tyre në një formë të kuptueshme;

2. të marrë treguesin: a) të origjinës së të dhënave personale, b) të qëllimeve dhe metodave të trajtimit, c) të logjikës së aplikuar në rastin e trajtimit të kryer me ndihmën e instrumenteve elektronike, d) të të dhënave të identifikimit të pronarit, të drejtuesve dhe përfaqësuesit të caktuar, e) të subjekteve ose kategorive të subjekteve, të cilëve mund t'u komunikohen të dhënat ose që mund të vihen në dijeni si përfaqësues të caktuar në territorin e shtetit, drejtues ose agjentë; rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati;

3. të marrë: a) përditësimin, korrigjimin ose, kur është e interesuar, integrimin e të dhënave, b) anulimin, shndërrimin në formë anonime ose bllokimin e të dhënave të përpunuara në kundërshtim me ligjin, duke përfshirë të dhënat e të cilave nuk është e nevojshme ruajtja në lidhje me qëllimet për të cilat të dhënat janë mbledhur ose përpunuar më pas, c) vërtetimin se operacionet e përmendura në shkronjat a) dhe b) janë vënë në vëmendje, edhe për sa i përket përmbajtjes së tyre, atyre të cilëve u janë komunikuar ose shpërndarë të dhënat, përveç rastit kur kjo përmbushje rezulton e pamundur ose përfshin përdorimin e mjeteve haptazi në disproporcion me të drejtën e mbrojtur;

kundërshtojnë , tërësisht ose pjesërisht: a) për arsye të ligjshme, përpunimin e të dhënave personale në lidhje me të, edhe nëse kanë lidhje me qëllimin e mbledhjes, b) përpunimin e të dhënave personale në lidhje me të për qëllimin e dërgimit të materialit reklamues ose shitje direkte ose për kryerjen e hulumtimit të tregut ose komunikimit tregtar.

Çdo kërkesë duhet t'i drejtohet: Consultrade srl Via L. Ariosto, 64, 76011 Bisceglie (BT), Puglia, ITALY – Itali, Tel./Fax: (+39) 0809648596, email info@consultradesrl.it , numër TVSH : 05900670729.